前提条件：仅限NVDIA显卡，推荐显存不小于8G。

一、使用到的项目地址

1.1 whisper-standalone-win

Whisper & Faster-Whisper standalone executables for those who don't want to bother with Python.

作用：语音转文字。

1.2 SakuraLLM

适配轻小说/Galgame的日中翻译大模型

作用：翻译模型。

1.3 LinguaGacha

使用 AI 能力一键翻译 小说、游戏、字幕 等文本内容的次世代文本翻译器

作用：调用翻译模型翻译文本。

1.4 Chicken Rice

5000小时 (日语音频,中文带轴字幕) 数据微调, 翻译模式直出中文

作用：直出中文文本。

感谢以上项目带来的便利

二、翻译效果

三、使用教程

3.1 文件下载

完整版 AI Translation 整合包。（包含基础模型，下载即用。）

精简版 AI Translation 整合包。（不包含基础模型，需额外下载。）

更新档 AI Translation 整合包。（添加海南鸡饭大佬5000小时模型，直出中文，效果不错。）

📁 AI Translation/
├── 📁 input/
├── 📁 output/
│	└──📄 SRT转LRC.exe
├── 📁 software/
│	├──📁 _models/ （模型放置位置）
│	│	├──📁 faster-whisper-medium/
│	│	│	├──📄 config.json
│	│	│	├──📄 model.bin
│	│	│	├──📄 preprocessor_config.json
│	│	│	├──📄 tokenizer.json
│	│	│	└──📄 vocabulary.txt
│	│	├──📁 faster-whisper-large-v2/
│	│	│	├──📄 config.json
│	│	│	├──📄 model.bin
│	│	│	├──📄 tokenizer.json
│	│	│	└──📄 vocabulary.txt
│	│	└──📄 Sakura-GalTransl-7B-v3.7.gguf
├── 📄 开始翻译 - 带UI界面.bat
├── 📄 启动服务.bat
├── 📄 直出中文.bat
├── 📄 开始翻译.bat
├── 📄 提取日文文本.bat
└── 📄 一键删除文件.bat

完整版整合包包含 Sakura-GalTransl-7B-v3.7.gguf 模型，若需要精度更好的模型请前往SakuraLLM/Sakura-GalTransl-14B-v3.8下载。

3.2 视频教程

如有不懂或者建议可以评论区提出，看到会及时回复！

更多功能请访问项目地址